Intérprete da fofoqueira profissional Cira em Mar do Sertão, Suzy Lopes revelou que já sofreu na pele o preconceito contra nordestinos. A artista, que é natural de Cajazeiras, na Paraíba, contou que já chegou a questionar o próprio valor. O folhetim das seis da Globo tem em seu elenco cerca de 20 atores nordestinos, número considerado alto se comparado com às equipes de outras produções da Globo.
Ela destaca que o comum pedido para “neutralizar sotaque” fere porque impõe que existe um referencial de correto ou ideal. “Isso é um absurdo em um país diverso como o Brasil. Entendo esse pedido para um ator ou atriz que não seja brasileiro, para um personagem brasileiro. Aí, sim, seria preciso que ele naturalizasse o sotaque para se aproximar do brasileiro. Mas uma pessoa brasileira? Absurdo esse pedido”, disse em entrevista para a jornalista Jéssica Alexandrino, do site NaTelinha.
“E, sendo um personagem com um sotaque típico de algum lugar, eu como atriz e criadora, vou estudar esse sotaque para reproduzi-lo, o que não é o caso de neutralizar, e, sim, criar. Entendo se a exigência vem da personagem. E, como atriz, é um super exercício criar e segurar um sotaque, não é tarefa fácil, é mais uma preocupação durante a atuação. Eu quero que na minha próxima novela eu viva uma personagem que não seja nordestina para eu trabalhar outro sotaque, o que não significa neutralizar e, sim, criar”, explica a atriz de Mar do Sertão.
Suzy Lopes diz que um ponto que a incomoda é quando imitam seu sotaque de forma ridicularizada. “Te remedando. Remedar é uma expressão que nós, nordestinos, usamos quando queremos imitar uma pessoa de forma papagaiada ou ridícula. Parece que, pelo fato de ser nordestina, eu só entenda se a pessoa ‘imitar’ meu sotaque, mesmo que ela faça de forma ridícula”, pontua.
“Quando acontece, tenho vontade de falar pra pessoa falar normal, que nós, nordestinos, podemos entender até outros idiomas, avalia outro sotaque. Eu não fico falando com o carioca e imitando o ‘s’ chiado deles, nem com os paulistas o ‘r’… Por que que as pessoas insistem em falar comigo imitando um sotaque que nem eu mesma falo? Ridículo isso, pessoal. Apenas pare!”, pediu a intérprete de Cira na novela das seis da Globo. Na novela escrita por Mario Teixeira, a personagem é arrumadeira da pousada Casco de Ouro. Ela concilia o trabalho com a produção de conteúdo para redes sociais, sendo considerada a fofoqueira-mor da cidade de Canta Pedra.
