O remake de Elas por Elas terá mudanças significativas em seu final em comparação com a versão original da novela, de 1982. Além de um casal lésbico, a trama das 18h da TV Globo contará com um novo assassino de Bruno (Luan Argollo) e a união de casais que não ficaram juntos no passado. De acordo com o Notícias da TV, os autores Thereza Falcão e Alessandro Marson deram fim a dois mistérios de forma antecipada na novela das 18h, agilizando a história.
O primeiro se refere à troca de bebês. Em 1982, Miguel, vivido por Mário Lago (1911-2002), revelou que havia mandado Eva (Nathalia Timberg) trocar os bebês de Helena, vivida por Aracy Balabanian (1940-2023), e Adriana (Esther Góes) no antepenúltimo capítulo. Na nova versão, a confusão envolveu Giovanni (Filipe Bragança) e Marcos (Luan Argollo), e aconteceu muito tempo antes do fim da novela.
A autora da morte de Bruno, que era chamado Zé Roberto (André Diamand), na primeira versão de Elas por Elas, foi revelada no capítulo 132. Natália (Joana Fomm) foi a responsável por acabar com a vida do rapaz. Na nova versão, Sérgio (Marcos Caruso) será o responsável pelo crime que vitimou Bruno no penhasco. Natália (Mariana Santos) lembrará de todos os detalhes em uma reconstituição.
+ Fundadora da GloboNews, Christiane Pelajo é contratada por novo canal
+ Filha de Raul Gil escancara barraco familiar depois de homenagem no Domingão
O desfecho do remake também contará com a paixão entre Natália e Carol (Karine Telles), que entenderão que a relação de amizade que possuem vai muito além que algo fraternal. As duas anunciarão o casamento às amigas depois que a cientista convidar a fotógrafa para morar com ela no Canadá. Na versão original, Carol – que era Marlene, vivida por Mila Moreira (1946-2021) – ficou com Juca (Carlos Gregório). Natália, por sua vez, se apaixonou por Décio (Marco Nanini). Na versão atual, o psiquiatra é uma mulher chamada Lígia (Paula Brulamaqui).
Outras mudanças na trama se devem ao fato de não existir mais Ditadura Militar. Em 1982, a censura proibiu várias abordagens, como o romance entre Adriana e Jayme, interpretado por Carlos Zara (1930-2002), já que ele era casado com Helena e isso configuraria adultério. Na versão original de Elas por Elas, o executivo não se separou da vilã. No remake, Adriana (Thalita Carauta) e Jonas (Mateus Solano) terão um final feliz.
