A notícia deixará todos em choque, porque a mulher havia jurado nunca mais ir ao pantanal e o tempo estava muito ruim para voar. No avião, Madeleine estará muito assustada, pois percebera que não tinha visibilidade para o piloto, e perguntará ao piloto se ele estava perdido.