Violeta comenta que sempre que olha para Isadora, lembra de Elisa. Isadora diz que não se lembra da irmã por causa do trauma. Isadora encontra com Arminda no trem.
Joaquim ignora a reclamação dos funcionários sobre o calor na fábrica e Olívia tenta ajudar. Davi põe seu plano em prática, mas Gaspar questiona o mágico.